Nesta sexta-feira (16/07), a cantora Shakira lançou sua nova música com clipe. A produção chama-se Don't wait up, em que mostra a colombiana com uma pegada surfista e com direito ao um clima praiano. 

A artista mostrou que a faixa é uma balada dançante e Shak, assim tirando onda na coreografia. De acordo com o portal Popline, o single é o primeiro na língua inglesa, já que coleciona diversos hits em espanhol. A faixa foi escrito pela própria cantora, em colaboração com Emily Warren e Iam Kirkpatrick. 

A canção, que chega em clima de pista de dança, fala de um relacionamento antigo que precisa de uma renovação: "Por que você não para de olhar para o telefone, e me olha nos olhos?/ Me vesti bem para você, mas você parece ocupado/ Talvez um pouco de espaço seja o que precisamos".

Confira:

"Preciso dizer que estou um pouco nervosa, porque é minha primeira música em inglês em um longo tempo. Ando focando mais no espanhol, mas essa canção me ocorreu e eu pensei: 'É, está na hora'. Está na hora de fazer isso de novo, e estou feliz, e inspirada", disse a famosa, em entrevista à Apple Music.

Confira abaixo a letra traduzida:

Você se lembra de como iluminamos o quarto

E como você se sentia antes de conhecer todos os meus diferentes humores

E agora eu te deixo louco quando te acerto com a verdade

Oh-oh-oh-oh

Não deixe você pensar que é outra pessoa, outra pessoa

Eu preciso fazer algo para mim mesmo, oh

Não espere acordado

Não espere para cima, para cima, para cima, para cima, para cima

Não espere acordado

Não espere para cima, para cima, para cima, para cima, para cima

Não tenha medo ou pense que é tarde, sim

Você vai sobreviver é apenas uma noite

Não espere acordado

Não espere para cima, para cima, para cima, para cima, para cima, ah, ah, ah

Por que você não desliga o telefone e me olha nos olhos?

Já vesti tudo para você, mas você parece tão ocupado

Talvez espaço, é tudo o que preciso

É hora de nos consertar

Não se importe de pensar que é outra pessoa, outra pessoa

Eu preciso fazer algo para mim mesmo, oh

Não espere acordado

Não espere para cima, para cima, para cima, para cima, para cima

Não espere acordado

Não espere para cima, para cima, para cima, para cima, para cima

Não tenha medo ou pense que é tarde, sim

Você vai sobreviver é apenas uma noite

Não espere acordado

Não espere para cima, para cima, para cima, para cima, para cima, ah, ah, ah

Primeiro eu te beijei

Então eu fiquei com raiva de você

Porque eu queria

Ser feliz sem você

Se eu te largar

Então talvez você entendesse

Então talvez você entendesse

Eu preciso fazer algo para mim mesmo, oh

Não espere acordado

Não espere para cima, para cima, para cima, para cima, para cima

Não espere acordado

Não espere para cima, para cima, para cima, para cima, para cima

Não tenha medo ou pense que é tarde, sim

Você vai sobreviver é apenas uma noite

Não espere acordado

Não espere para cima, para cima, para cima, para cima, para cima, ah, ah, ah.