As novas aventuras das criaturinhas azuis chegam ao topo da bilheteria internacional, com US$ 70,70 milhões em receitas geradas no dia 4 de agosto, segundo o instituto Rentrak. Em cartaz em 44 países, 'Os Smurfs 2' passa 'Wolverine: Imortal'. No entanto, a segunda adaptação dos quadrinhos de Peyo sofreu um pouco nos dias posteriores à estreia nos EUA: registrou US$ 18,2 milhões, atingindo o terceiro lugar. A segunda posição em bilheteria mundial é 'Wolverine', que faturou US$ 60,23 milhões. O blockbuster estrelado por Hugh Jackman arrecadou US$ 255,24 milhões. O terceiro lugar é de 'Círculo de Fogo', de Guillermo del Toro, com US$ 57,57 milhões. Com lançamento exclusivo na América do Norte, a comédia de ação '2 Guns' é o quarto do ranking. O duo Denzel Washington-Mark Wahlberg gerou US$ 27,36 milhões em receitas.