A morte de Benedito Ruy Barbosa, aos 95 anos, nesta terça-feira (7), voltou a despertar uma dúvida antiga entre o público: afinal, o escritor tinha algum parentesco com Marina Ruy Barbosa? Apesar da coincidência no sobrenome, a resposta é não. Os dois já esclareceram publicamente que não possuem laços familiares.
A confusão acontece por causa do nome "Ruy Barbosa", mas a origem dele é distinta para cada um. No caso da atriz, o sobrenome vem de sua família materna. Seu avô foi o diplomata Armando Braga Rui Barbosa, enquanto seu tataravô foi Rui Barbosa de Oliveira, um dos mais importantes juristas e políticos da história do Brasil.
Já Benedito Ruy Barbosa recebeu o nome "Ruy" como uma homenagem feita por seu pai, Otávio Barbosa, justamente em referência a Rui Barbosa de Oliveira. Ou seja, o nome do novelista foi inspirado na mesma personalidade histórica que faz parte da árvore genealógica da atriz, mas isso não significa que eles sejam parentes.
Embora Marina não tenha vínculo familiar com Benedito, o autor deixou um legado que permanece na televisão por meio de seus descendentes. Ele é avô da atriz Paula Barbosa e do autor Bruno Luperi, responsável pelo remake de Pantanal.
A curiosidade sobre o suposto parentesco chegou a render uma brincadeira nas redes sociais. Quando se casou com o empresário Alexandre Negrão, de quem hoje está separada, Marina comentou a coincidência envolvendo sobrenomes famosos da dramaturgia. "Agora sou parente de dois autores: Benedito Ruy Barbosa e Walter Negrão", escreveu no X.