Apesar da pouca idade, Endrick já acumula uma trajetória marcada por transições intensas e grande cobrança. Revelado pelo Palmeiras, o atacante rapidamente se destacou, foi vendido ao Real Madrid e posteriormente emprestado ao Lyon para ganhar mais minutos em campo. Em meio à adaptação na Europa, à pressão por desempenho e à expectativa de disputar a Copa do Mundo, o jovem também vive uma nova fase pessoal: a chegada do primeiro filho. Ainda assim, ele afirma não desejar que a criança siga a mesma carreira.
"Espero que ele ou ela se torne um grande ser humano. E que me veja fora de campo como uma pessoa normal, não como Endrick, o jogador. O futebol não é um lugar agradável. É um ambiente muito difícil. Espero que ele se torne um advogado, um médico ou qualquer outra coisa, e que possa ser feliz em seu próprio mundo", declarou o atacante.
Recentemente, a vida pessoal do jogador ganhou um novo capítulo com o anúncio da gravidez de Gabriely Miranda, feito no dia 10 de abril. O casal revelou recentemente que espera um menino, enquanto Endrick tenta conciliar a expectativa da paternidade com a preparação para o maior desafio da carreira até agora: a Copa do Mundo. Segundo ele, o desejo de uma vida mais tranquila para o filho nasce da própria experiência no futebol.
"Quando comecei (a jogar), eu lidava muito mal com as redes sociais e as críticas. Saía do campo e ia direto para o Twitter (agora X), para as redes sociais, para ver o que as pessoas estavam dizendo sobre mim. Eu queria inflar meu ego. Mas isso não é bom. Graças a Deus, essa fase acabou. Quando a partida termina, eu me mantenho calmo e me concentro na minha recuperação. Não me importo mais com essas críticas", afirmou em entrevista ao jornal "The Guardian".
Com a Copa do Mundo se aproximando, o atacante adota uma postura de foco total no presente. Ele reconhece a pressão natural por uma vaga na Seleção Brasileira, mas evita antecipar expectativas maiores, como a disputa pelo título, priorizando sua atuação no Lyon.
A lista final de convocados do técnico Carlo Ancelotti será divulgada no dia 18 de maio, data que marca uma etapa decisiva na preparação da equipe para o torneio.
"Meu primeiro desejo é jogar a Copa. Preciso estar lá. Esse é o meu primeiro pensamento. Antes de pensar no título, preciso fazer bem o meu trabalho no Lyon. Estou focado aqui. Preciso jogar bem nessas partidas restantes para garantir minha vaga. Meu sonho é jogar a Copa do Mundo e ajudar meu país. Darei o meu melhor para ajudar o Brasil", afirmou.
A adaptação ao futebol europeu, no entanto, não foi simples. Ao chegar ao Real Madrid, Endrick precisou lidar com o idioma, a pressão de atuar ao lado de grandes estrelas e o peso de um dos clubes mais exigentes do mundo. Nesse processo, encontrou apoio dentro do elenco, o que ajudou na evolução dentro e fora de campo.
"Bellingham foi muito importante para mim. Ele me fez sentir bem-vindo ao clube. Eu não falava inglês muito bem, mas ele conversou comigo, tentou falar um pouco de espanhol, esteve ao meu lado e me deu conselhos. A amizade dele foi importante para mim no meu início no Real Madrid. Ele é um jogador incrível e uma pessoa incrível também, especialmente quando se trata de amizade", contou.
Outro nome que marcou sua adaptação foi o do veterano croata Luka Modri%u0107. Para o atacante, a convivência diária com o meio-campista representou uma verdadeira aula de futebol e disciplina profissional.
"(Modric) foi jogador que mais me impressionou no Real Madrid: 100%. Ele é um cara que me ensinou muito no meu primeiro ano. Não só nos treinos, mas também nos jogos. Foi uma verdadeira aula de futebol. Quando não estava jogando, ia para o clube treinar, fazendo seus próprios treinos extras. Ele sempre me dava dicas, me dizendo o que eu deveria fazer em campo. Isso me ajudou muito. Ele foi um dos caras mais incríveis que já conheci no futebol."
Atualmente emprestado ao Lyon até o fim da temporada 2025/26, Endrick ainda tem contrato com o Real Madrid por mais quatro anos. Pelo clube francês, o atacante soma 21 partidas, sete gols marcados e seis assistências, em uma fase de consolidação no futebol europeu.